ナッちゃんのけんぶんろく
Du Japon à la France
dimanche 28 novembre 2010
Marché de Noël - Strasbourg
クリスマスマーケットのために、ストラスブールに行きました。ストラスブールはフランスの東
の方
です。一番有名
な
クリスマスマーケットです。きれい町です。
散歩しました。たくさん
の
食べ物やクリスマスの飾り(かざり)のスタンドがありました。ホットワインを飲みました。土曜日のよる雪が降
っていました
!本当にクリスマスみたいです!
右の写真
で
、日本のことを思い
出し
ました。
dimanche 21 novembre 2010
Route des 4 châteaux
今朝マラソンがありました。家の近く、森の中
を
、18.5キロでした。4
つの
城
の前
で
きれいです!
ざんねんながら、ちょっと雨が降っていました。友だちと走りました。
彼女
といっしょに速く
走りました!1時
間
45分かかりました!本当に嬉しかったですが、後で、し
にそう
でした!
samedi 20 novembre 2010
baptême Louis et match de hand
その午後
に
、私のいとこの息子のせんれい
がありま
た。9月に生まれました。小さいです!
教会で
、
きれい
な
儀式(ぎしき)がありました。後で、私のおばさんの家に行きました。彼女は沢山おいしい食べ物を作りました。
その夜、私は
、
はじめ
て
のハンドボールのゲームがあったので、すぐに帰りました。
dimanche 14 novembre 2010
AfroBrazilian Dance Class
木曜日は休日でした!でも私は、金曜日
に
仕事があるので、4日間旅行ができませんでした。木曜日のあさ、ハンドボールの練習がありました。後
は
なにもしませんでした!めずらしいね!でも
その
後で忙しかったです。
週末に、アフロブラジルのダンスの
ワー
クショップがありました。楽しかったです!ざんねんながら、背中がいた
かった
です!でも2回レッ
ス
ンしました。見てください!
土曜日の夜、お父さん
が
モーツァルトのミュージカルを見に連れて(つれて)行ってくれました.それは私の誕生日のプレゼントでした!よかったです!
dimanche 7 novembre 2010
お兄さん
その週末は、私のお兄さん
の所
に遊びに行きました。私の姪と
遊び
しました。
どんどん
育(そだ)ちます. 長女(ちょうじょ)は今たくさん話
を
します!そして、
妹
は むぼうです。でも
とても
かわいいです!
後2週間
で
、マラソンがありますから、練習しました!
そして、一緒に散歩しました。
すぐに、帰
ら
なければなりませんでした。
lundi 1 novembre 2010
Family gathering
月曜日は休日でした。3日間
連休
で、よかったです。ノルマンディで、みんなの家族の会議がありました。私の家族はカトリックです。2年ごとに、家族の巡礼(じゅんれい)があります。私は、久しぶり
に
行きました。だからそのとき
は
、遠い家族に会う機会(きかい)でした。たくさんおしゃべり
をし
、歩
き
ました。
よい天気で、きれい
な
場所でした。寄宿舎(きしゅくしゃ)に泊まりました。楽しかったです!
Articles plus récents
Articles plus anciens
Accueil
Inscription à :
Articles (Atom)