Business trip 5 @ Limoges

　

月曜日の朝、一人で、2番目の顧客（こきゃく）の勧誘（かんゆう）を始めました。大きいなラブでした。そのときは、夜に独りででした。始めの晩は、川に沿って（そって）ジョギングしました。

次の日、町を観光しました。リモージュでは、有名なとうきがあります。でも店は閉まっていました。残念！

水曜日の夜パリに帰りました。メキシコ人の友たちに会いました。7年前に、カナダのモントリオール大学で彼女に会いました。そのときから、今日まで会っていませんでした。楽しくてよかったです！

Tourraine with friends!

金曜日の夜ディジョンから帰った後、車で友達とトゥーレーヌに行きました。土曜日は、一日中フチュロスコープのテーマパークで過（す）ごしました。たくさん３D映画館があります。楽しかったです。私の中学校か高校では、そこへたくさんの修学旅行がありましたが、私は行ったことがありませんでした。

日曜日の朝ゆっくりじゅんびしました。午後は、Azay le Rideau城を観光（かんこう）しました。きれいでしずかでした。

後で、私は一人で電車に乗って、出張のためにリモージュに行きました。

Formation en Bourgogne

私の会社の工場（こうじょう）は、ブルゴーニュのディジョンの近くにあります。1週間アナライザーではたらくのためにそこに行きました。大学のとき６か月ディジョンに住んでいて、勉強しました。それいらい、行ったことがありません。懐かしかったです！
イギリス人とトレーニングしました。田舎で泊まりました。初めの夜、運河（うんが）に沿って（そって）ジョギングしました。

ほかの晩には、会社の車を持っていましたので、観光（かんこう）に行きました:
• シャトーヌフ: 小さくきれいな村（むら）です。

• ボーヌ：有名な古い病院（びょういん）　があります。おいしいワインも！

• ディジョン：ブルゴーニュのしゅとです。マスタードを知っていますかね。すてきなレストランで夕食（ゆうしょく）を食べました。おいしかったです！

だから、今週うまくいっていました。

Lavage de la Madeleine

その日の午後は、パリで大きなブラジルのしゅうきょうのイベントがありました。多数（たすう）の音楽グループが通りをねり歩きました。そして、マドレーヌ教会の階段（かいだん）でにしゅくふくの儀式（ぎしき）がありました。

私のドラムがこわれていたから、ほかの楽器（がっき）を演奏（えんそう）しました。しかし、先週、ハンドボールの練習でまた手を怪我（けが）しましたから、ちょっと痛かったです！でもそれはすてきな　パレードでした。
ほかのブログでそのきれいな写真を見ました！

Journées du patrimoine

今週末は、遺産(いさん)の日）でした。私は多くの恩恵（おんけい）を受（う）けていなかったです。朝に図書館を観光（かんこう）しました。

友達と昼食（ちゅうしょく）を食べました。それから、私のトロント来たから旧（きゅう）同僚（どうりょう）に会うために、私の友人と別（わか）れました。彼女に会うことができて、よかったです！Hotel de ville　（市長（しちょう）でほかの友達に会いました。そこから、ノートルダム大聖堂（だいせ いどう）に行きました。

となりでフランスの製品（せいひん）の市場（いちば）がありました。　ただでワインを味わう（あじわう）ことができて、チーズや豚肉製品（ぶたにくせいひん）を買うことができました。カナダ人はびっくりしていました。カナダでは、外でお酒を飲むことが違法（いほう）ですから。それから、友人を残（のこ）して、いとこと食事をしました。忙しかったです！

Business trip 4 (Caen) 出張（しゅっちょう）

ここでは、私の最初（さいしょ）の顧客（こきゃく）を作りました。私は3日間ノルマンディーのカーンに行きました。私は本当に緊張（きんちょう）しましたが、うまく行きまし。

私のおばさんの一人（ひとり）はカーンに住んでいますから、夜に彼女の家に夕食（ゆうしょく）に行きました。走りにも行きました。競馬場（けいばじょう）でジョギングしました。よかったです！

La Parisienne

パリで6キロの長距離（ちょうきょり）走（そう）に参加しました。そのレースは女子だけです。Champs de marsでパーティです！レース前日（ぜんじつ）、アエロビックスのレッソンがあります。いい天気でよかったです！

足がいたかったのですが、走りました。

友達といっしょにいました。走りながら、話をしました。だから、ゆっくり走りました。楽しかったです。

その上、私のマラカツのグループはが演奏（えんそう）しました。後で、さんかしました。よかったです。Youtubeにビデオがあります。

次のレースは11月21日で、難しそうです。今から練習を頑張ります！

vélo!

冬が来る前に、まだ自転車をしたいです！歩のには、私の足が痛いですが、自転車はきます！最後の機会（きかい）に、ちょっと長距離を走りました。

私の住んでいるエリアはきれいなので、それを発見します !

Forum des Assoc & picnic in Paris

もう１年フランスにいます。時がたつのが早いです！今仕事があります。よかったです。フランスに住んでいることは嬉しいですが、いつも日本を思いだします…

去年と同じ、法人（ほうじん）の フォーラムに行って、またハンドボールのClubにさんかします。

後で、パリに行って、友達とピクニックをするのにButtes Chaumontの公園に行きました。
その場所をしりませんでした。モンマルトルの景色（けしき）がきれいな公園です。
散歩する時間がなかったから、また行きたいです。

Accident! - 事故（じこ）

フランスは、新学期（しんがっき）です:人々は休みから戻って来て、学校が始まりました。そして、私は怪我（けが）をしました！その朝、駅を出て、階段（かいだん）で滑りました。足の親指（おやゆび）を切（き）りました。いたかったです！私歩き続けましたが、「Velib」を取ったとき、たくさん出血（しゅっけつ）するを見ました。それでもやっぱり会社に行きました。でも私の同僚（どうりょう）は病院（びょういん）の救急（きゅうきゅう）につれて行ってくれました。
何も重大（じゅうだい）なことはありませんが、3日間休み中断（ちゅうだん）します！家でリラックスすることができます！そのとき、私のいとこの赤ちゃんに会いに行きました。かわいいね！