samedi 30 avril 2011

Maracatu!!

久しぶりにパリで一週間会社に行きました。
私の社長(しゃちょう)はイギリス人ですから、会社でちょっとテレビで王(おう結婚(けっこんしき)を見ることができて、シャンパンを飲みました。

もう天気がいいです!土曜日の午後、私の家の近くで、vallée de Chevreuseを散歩しました。暑かったです!

Château de la Madeleine

そして、夜はBatucadaのコンテストがありました。

マラカツのドラムを叩きました。ビデオを見てね!


6つのグループがあ、私たちはました。だから後でほかのグループを聞くことができました。 よかったですが、遅いで終わりました。夜4時半に帰りました!パリもうんでいました!びっくりしました!

mardi 26 avril 2011

Italia!!

2ヶ月前、私の友だちはフィレンツェに引越しました。彼女を訪問(ほうもん)するためにイースターの週末を用(よう)しました。楽しくて、よかったです!

金曜日の夜飛行機に乗りました。アイスクリームを食べながら、フィレンツェを散歩しました。きれいな町です!土曜日も沢山歩きました。

日曜日は、電車乗って、ルッカ、田舎の小さな村に行きました。

月曜日、帰りました。空港はピサにありますから、タワーを見に行きました。すごかったです!
イタリアが大好きです!それから、食べ物がおいしいです。パスタ、ピザ、アイスクリーム、カプチーノティラミス。ぜんぶおいしかったです!

写真をいっぱい撮りました!見てください!
Toscane, Italie

lundi 18 avril 2011

Belgique again!

今週、また車で仕事のためにベルギーに行きました。そのときは、フランダースの田舎にいました!

顧客(こきゃく)の勧誘(かんゆう)英語ででした。大丈夫でした!


私のホテルで!朝ごはん!

私は同僚(どうりょう)とブルージュを観光して時間を過ごしました。

ブルージュは小さいヴェネツィアか北のヴェネツィアと呼(よ)ばれています。本当にきれいな町です!

ボートで運河(うんが)ツアーしました。いいてんきで、暖かかったです。キモチよかったです!

Ménage de printemps

フランスで、春が来たとき、春の掃除します!冬の後には、窓(まど)を開けることができ、冬の服をたたんで、夏の服を出すことなどができます。
だから、今朝私の部屋で掃除しました!よくなりますよ!それがもっとキモチいいです!

後で、ジョギングしましたが、すぐ止まりました!転(ころ)びました!ミスカタストロフィーはいつも私です!いたかったです!

夜にマラカツのコンサートしました。写真がないですが、よかったです!

週末は速(はや)く終わりすぎます...

dimanche 17 avril 2011

Hanami!

地震、津波から1か月がたちました。すでに...仙台と福島のじょうせいはどうかよくわかりませんが、難しいです。でもよくなるそうです。毎日仙台に住んいる友達のことを思っています。

フランスでは、もう天気がいいです!キモチよかったです!
今週は、会社に行きませんでした。毎日Customer trainingがありましたが、パリの近くでした。だから毎晩帰ることができました。

車を持っているのはとても便利で、よかったです!

土曜日の朝、ほかの人に会って、森2時間半一緒にマウンテンバイクしました。初めてでした。楽しくてよかったです!
午後中、日本人の友だちに会って、Parc de Sceauxで花見しました!

2週間前、そこに行きましたが、ちょっと早かった。そのときは、ちょっと遅かったです!でも、大丈夫と思います!

ほかの日本人がました!私の友人は宮城県でお花見を楽しむことができると思います。

lundi 11 avril 2011

Jump !!!! I did it !!

誕生日プレゼントの一つは、パラシュート のジャンプ でした。ずっとやってみたかったです!でも私は特別な(とくべつな)機会(きかい)ほしいかったです!それは私の30歳にはぴったりでした!残念ながら、友達はジャンプせず、私一人ンプしました。本当は、先週の日曜日の予定だったですが、天気がわるかったので、それキャンセルされました。(だから私は、代(か)わりにハンドボールのゲームをしました!)

今日は、友だち二人が私といきました。パリから150キロ田舎ででした。良い日でした!
1時間前まで、ジャンプしようかしまいか迷(まよ)っていました

通常(つうじょう)、私は20分の説明(せつめい)を受(う)けなければならなかったですが、私のインストラクターは時間がありませんでした。だから、準備しながら、せつめいを受けました!小さいの飛行機の中に、沢山の人がいました。飛行機で、インストラクターは説明し、準備を続けました。私は本当に緊張(きんちょう)していました!

心配す。そこで、何をすべきか聞(き)きました。(笑)でも、いくぞ!やったあああああああ!

それはとても 魔法的(まほうてき)でした!本当によかったです!
ざんねんながら、私の耳が本当にいたかったです。24時間、耳がふさがりました。
でもジンプが本当によかったから、大丈夫とおもいます!
またやってみたいです!!

vendredi 8 avril 2011

Belgique !

ベルギーに出張私の国際くさいてき職業(しょくぎょう)始まりました!

だから、私の会社はそこに行くために、車を貸し出しました。久しぶり運転しましたから、ちょっとドキドキでした!金曜日の夜に、パリから車で家まで帰らなければなりませんでした!でも大丈夫でした!道を知っているからです。

月と火曜日私の家から30キロぐらいのラブに車で行きました。たくさんトラフィックがあります!練習でした!後で、水曜日の朝、ベルギーに行きました。GPSを持っていて、よかったです!

そこでは、フランドル語話します。しかし、幸(さいわ)いなことに、フランス語も理解しわかります。英語も使うことができました。顧客(こきゃく)の勧誘(かんゆう)がうまくいました。

はじめの晩、ブリュッセルに行って、Grand’Placeのエリアを歩きました。天気がよかったです。

ホテルの近くも散歩しました。日光浴(にっこうよく)を楽しみました。
金曜日の夜、家に帰った後、友だちとワインとチーズのパーティしました!おいしかったです!

dimanche 3 avril 2011

VTT!

今日天気が本当によかったです!だから、新しい自転車にのってみたかったです!Parc de Sceauxまで行きました。はじめてこの道を知ったので。1時間かかりました。大学と町を横切って(よこぎる)、川に沿って行きました。

公園の中に、たくさんの人がいました。

花見には、まだ早すぎです。後1か2週

帰り道はちょっと大変でしたが、よかったです! 夜に、友だちに会って、トイストーリーの映画の夜しました!トイストーリーが大好き! 楽しかったです!後は、ぐっすり眠ることができました!