lundi 24 janvier 2011

Ice-trail

薬(くすり)背中が少しよくなっていました。だから、ハンドボールのゲームをプレイしました。そして、次の日友だちとほかのレースに参加(さんか)しました。それは森の中15キロのトレイルでした。道が泥(どろ)だらけで、沢山上り坂(ざか)がありました。たいへんでした!2時間かかりました。でもよかったです!

出張に行くのため電車に乗る前に、午後は、少し休みました。

mercredi 19 janvier 2011

senaka ga itai!

さいきん、私背中がいたいです。12月、レントゲン写真を撮(と)りました。腰椎(ようつい)が張って(はって)います。でもまだスポーツします:ハンドボール、ジョギング。

日曜日は散歩しました。きれいな散歩でした。でも歩くだけいたかったです。

月曜日あまり動く(うごく)ごとができませんでした。医者 に診てもらいに行きました。今から理学療法士(りがくりょうほし)に行かなければなりません。すぐによくになるようにことを願(ねが)っています。

lundi 10 janvier 2011

La coulée verte

ついに、私は自転車でパリに行ってきました!パリに続く(つづく)15キロの自転車道(どう)があります。これはTGVの鉄道(てつどう)を たどります。でも初め、家からその道に達(たっ)しなければなりませでした。

最短(さいたん)のルートを取る(とる)ことはなかったからです。道を使ったくなかったです。最近沢山雨が降っていました。川の水面(すいめん)が高く、道が泥(どろ)だらけです。でも今日は良い天気だったので、よかったです!

、私の通(とお)った大学です! 右、パリ公園休みました!

すべてで、67キロ5時間かかりました。自転車でパリの会社に行くために、ちょっと遠いです!

samedi 1 janvier 2011

Bonne année!

今年も、友だちとパーティをしました。かれらは美しい(うつくしい)テーブルを備えました。

そして、仮想(かそう)を着なければなりませんでした。私の仮想を推測(すいそく)するごとができますか。

食べて、飲んで、歌って、ダンスしました。本当に楽しくてよかったです。


非常(ひじょう)に、1晩中電車がありました。だから5時に出発しました。でも「りょかくの事故(じこ)」がありましたから、帰るのために2時間歩かなければなりませんでした!大変でした! 午前9時にとくにくちました。残念ながら、天気がわるかったで、日の出を見ることができませんでした !

私のお父さんはいなかったですから、リーラックスしました。でもやっぱり、午後にジョギングしました!