dimanche 25 juillet 2010

Normandie


もう一度、週末の間友だちと私はノルマンディービーチに行きました。天気がちょっとわるかったですが、安らぎました。沢山寝ました。土曜日、お祭りがありました!ラッキーでした!花火と踊り(おどり)がありました。楽しかったです!

日曜日の午後、太陽(たいよう)が戻ってきました。庭で、ゲームしました。キモチよかったです!

samedi 17 juillet 2010

mariage!

土曜日私の友だちの結婚式がありました。中学校から彼女知っています。
フランスの伝統的(でんとうてき)結婚でした。最初に、 市庁舎(しちょうしゃ)で、その後、教会(きょうかい)。それから、パーティが始まりました。最初に、庭で、結婚 披露宴(ひろうえん)がありました。
食事の前に、彼女は花束(はなたば)を投げました。それは、フランスでは伝統的(でんとうてき)ではないです。でもそれは良い考えです。その上、私は花束をキャッチしました!それが(うん)かどうか知らない!^^

夜ご飯はとてもおいしかったです!
そして、私のテーブルの人は楽しく、やれやれでした!後で、一晩中りました。

それは美しい(うつくしい)結婚でした。

次の日、そこにブンチに行きました。その時自転車で行きました。クレジーです!でも良い天気で、キモチよかったです!

mercredi 14 juillet 2010

14 juillet!

7月14日、パリかくめいさい(革命祭)です。それは英語で、「バスティーユ.デー」です。バスティーユのしゅうげき(襲撃)と君主制(くんしゅせい)の終わりときょうわせい(共和制) の始まりを記念(きねん)します。だから、フランスで、どこでも、祝いがあります。ダンスとか、花火があります。

私の町で、13日の夜でした。行ったことがなかったです。だからその時、友だちと行くことに決(き)めました。最初(さいしょ)は、あまり人がいなかったです。

沢山のが、人は花火のために23時に来ました。はい、フランスでは、夏に日の入りがおそいです!私は ゆかいに驚き(おどろ)ました!その後、ミューシックバンドが演奏(えんそう)して、みんなダンスしました。楽しくてよかったです!

水曜日の朝、自転車で長い距離(きょり)を走りました。残念ながら、沢山雨が降ってきて、雷雨(らいう)がありました。これは良いアイディアではなかったです!
それから、パリに行きました。おどろいたことに、天気がもどってきました。エッフェル塔で花火を見ことができます。それは綺麗(きれい)でしたが、少し短かったです。

日本の祭りに行きたいな。でもその祝いはよかったです。

dimanche 11 juillet 2010

Paris OVS

フランスでは、ウブサイトのOVSがあります。だれもさんかするとができます。そこでは、 イベントをかいさいするかさんかするができます。イベントにはスポーツかアートがあります。なんでもあります。。よかったです。今日から、1回だけ行きました。今週末、3のイベントに行きました。いっしょに公園で1時間ジョギングしました。ただでカポエイラをやってみました。そして、日曜日は、1日中フォンテーヌブローでハイキングしました。

楽しくてよかったです!

mardi 6 juillet 2010

Visite (ほうもん)! 

ト ロントから来た友だちが、パリに1夜遊びに来ました。彼女はトロントで私のフラットメイトでした。彼女はベルギーに面接するために来まし たが、ユーロッパ旅行することできませんでした.。でもトロントに帰える前、パリに来ました。駅会えって、一緒に食事にノートルダム大聖堂(だいせ いどう)の地区(ちく)に行きました。 エスカルゴを食べました。おいしかったね!

夏なので、こんでいましたが、キモチよかったです。

たくさんことしゃべりました。嬉しかったです!次の朝、私は会社に行って、彼女は空港(くうこう)に行きました。短(みじか)すぎでした!

dimanche 4 juillet 2010

4th ENCONTRO EUROPEU DE GRUPOS DE MARACATU DE BAQUE VIRADO

今週末は、マラカツのーロッパの会合(かいごう)がありました。8か国から、20グループぐらいパリに来ました。私のグループオーガナイザーでした。グループを歓迎 (して)、食事を作ってワークショップしなければなりません。その上、私はドイツのグループの責任者を務めて、ワークショップでは翻訳家(ほんやくか)でした。たいへんだった!でもよかったです!みんな、一緒に体育館で音楽しました。うるさかったです!



土曜日の夜、私のグループは外でショーしました。きれいでした。私は最後で少しだけプレーしました。


日曜日の午後、みなさんパリでパレードしました。かったです!たいへんでしたが、本当に楽しくて、よかったです!