mercredi 30 juin 2010

Annecy – Business trip 2 (出張 - しゅっちょう)

今週は仕事のために、アヌシーに行きました。そのアルプスの町は本当に人気あります。きれいな湖(みずうみ)がありますから。古い町もきれいそうです。でも残念ならが、観光する時間が、ぜんぜん時間がありませんでした。夜、車で湖の周りに行きましたが天気が少し悪くなりました。

次の日、湖のとなりで昼ごはんを食べました。キモチよかったです!また休暇(きゅうか)に、行きたいです!

lundi 28 juin 2010

バーイバイ

今日は、私の妹はオーストラリアに帰るのために、出発しました。もう出発です!今朝、一緒に電車に乗って、私は、会社まで、彼女は空港(くうこう)まで。電車を降りる (おりる)とき、悲(かな)しかったです。(;_・) 私は彼女と一緒にいる時間がありませんでした。幸いに、昨日は天気良かったので、一緒に、友だちと公園にピクニックができました。楽しかったです!

私は、再び(ふたたび)彼女に会うことができるのが、いつなのかわからない。さびしいです。

vendredi 25 juin 2010

Business trip! (イギリス)

仕事のトレーニングのために、月から金までイギリスにいきました。毎日会社に行って、ラボで仕事をしました。たくさん面白いことをならいました。

、ニューキャッスルで泊まりました。きれい町です。天気がよかったで、ラッキーでした。イギリスで、いつも雨が降っていると思われています!だからその週、毎晩遊びにて、たくさん歩きました。


2回日本のレストランで夜ご飯を食べました。そこでも、オーナーは日本人ではありませんが、中国人です!でもおいしかったです。

すべての写真はここにありま

dimanche 20 juin 2010

Atarashii shigoto

新しい仕事が始まりました。しゅうかつがおわり!!いいね!多くのことを学びます。実際に(じっさいに)、医療(いりょう)診断(しんだん)で働きます。私はテクニカルサポートになります。面白いです。そして、私の同僚(どうりょう)はやさしいです。嬉しいです!!

短所(たんしょ)は会社は少し遠いことです。そこに行くために、バスや電車と自転車に乗ります。1時間かかります。

私の妹はパリに帰りました。友だちと会うことができました。よかったです!

jeudi 10 juin 2010

owari !

今日は、私の最後の学校の日でした!ちょっとweird feeling(変な気持ち)ですが、嬉しいです。

6 月17日から、3年生は卒業(そつぎょう)試験します。もししっぱいれば、大学に入ることができません。私は、 « official »正規(せいき)の先生ではありませので、てんさくができません。ラッキーです!結果(けっか)は7月6日です。その後で、2ヶ月先生も休みます!

でも私は、ほかの仕を見つけました!!来週の火曜日に始めますので、休みがありません。たいへんです!でも大丈夫と思います。「しゅうかつ」も終わって、嬉しいです!!

その上、毎晩なにかありました!月曜日、映画館に行きました。火曜日、またパリに行って、友達の誕生日を祝いました。外で、エフェルタワーを見ながら、食事をすることができました。キモチよかったです!

その上、毎晩なにかありました!月曜日、映画館に行きました。火曜日、またパリに行って、友達の誕生日を祝いました。外で、エフェルタワーを見ながら、食べることができました。キモチよかったです!

水曜日マラカツのトレーニングがあって、木曜日ハンドボール!疲れた!

lundi 7 juin 2010

妹!!

火曜日、オーストラリア から、妹来ました。久しぶり会いました。最後に会ったとき、1年半前にオーストラリア ででした。なつかしい!彼女は1ヶ月フランスで休みます!エキサイティング !
ランチのために、パリでお父さんと会いました。水曜日の夜、またパリに行って、ほかの友達とPubに行きました。よかった嬉しいです!

週末に、家族みんなでフランス南に行って、お兄さんの家族に会いました。いいね!天気よかったです。土曜日3人で海辺 (うみべ)に行きました。とても込んでいましたが、キモチよかったです。


日曜日の朝、市場 に行きました。

後で、一緒においしいランチを食べました。妹の誕生日祝いました。いい時間でした。私の姪 (めい )はかわいいですね!
 
私は、月曜日に仕事があったので、電車でパリに帰えらなければなりませんでした。私の妹はお母さんと泊まります。ラッキーです。