week-end à Paris

日本人の友だちが帰国した後、私は週末中パリにいました！

Saint-Michelでほかの友だちに会って、ビールを飲みました。夜にローラーブレードをしました。その日２７ｋｍでした。本当に疲れた！

道筋(みちすじ = route)

土曜日はさんぽしていると、偶然（ぐうぜん＝By chance)、演芸会（えんげいかい）のフォーラム　を通（とお）りました。いい天気だから、ちょっと見ました。

4時にほかの友だちのアパートに行きました。かれの引っ越し（ひっこし）祝い（いわい）をしました。一緒にじゅんびをしました。8時にパーティーが始まりました。食べたり、飲んだり、ダンスしたり　しました。楽しかったです！すこしよっぱらった！

私は遠くに住んでいるから、そこに泊まりました。日曜日、掃除しました。5時に出て、パリ北に行きました。そこでカナダで会った人に会って、食事をしました。かれたちは、2年前トロントで結婚式をしました。

Crêperieで,　ガレットを食べました

今はカナダに住んでいるので、フランスで会えって、嬉しかったです！でも帰るのに2時間がかかりました！つかれた！

Nao & Masato à Paris!

木曜日の午後なおとまさとにGifの駅で会いました!

お父さんと車でにわをさんぽするためにVersaillesに行きました。本当にきれいでした！

家で前菜(ぜんさい)の後、冬の山のラクレットを食べたのがおいしかったです！

金曜日の朝、朝ご飯のクロワッサンを買いに行きました！ちょっとさむかったです！でもすぐにあつくなりました。一日中パリをかんこう（観光）しました。Montparnasseの駅のロッカーに荷物を入れました。私たちは地下鉄（ちかてつ）の一日券（いちにちけん）を買っていたので、沢山（たくさん）の場所（ばしょ）を見ることができました。

- Boulevard Raspailのいちば et la chapelle miraculeuse
- Saint-MichelのQuartier Latinでケバブを食べて、Notre-Dameに入りました。

　

- Montmartreで Sacré-Cœurに入って、Place de Tertreでコーヒーを飲みました。
- L’arc de triomphe （凱旋門　‐　がいせんもん）と les Champs-Élysées
- La Tour-Eiffel et le Champ-de-Mars

5時にMontparnasseにもどって、なおとまさとは飛行場に行かなければなりませんでした。かれたちのしんこん旅行がおわりました。さびしかった！（；_・）

でもフランスで会えて、よかったです！！来てくれてありがとうございました！本当にうれしかったです！また会いましょう！( ^_^)

（旅行の写真、ぜんぶここにあります！）

girl's night!

昨日は、お父さんとSaint-Germainにのいとこに会いに行きました。私は、初めて私のいとこの奥様（おくさま）に会いました。。かれたちの結婚式の時、私は日本にいました。彼女はやさしいです！また会いたいな！

夜に、大学のときの友だちに会いました。日本料理（りょうり）を食べました。フランスにいろいろ　日本のレストランがありますが、いつもすしとやきとりだけあります。その上高いです！！パリのオペラでレストランをやってみたいな！！

メニュのexample

友だちとたくさんしゃべりて、映画を見て、寝ました。Parc de Sceauxで走るのために、早く起きました。

キモチよかったです！45分かん走りました。やった！ほかの人と一緒（いっしょ）に走るのはもっとやる気がでます！

私の自転車

2週間前に、直す（なおす）ために　サイクリングショップに私の自転車を持ってきました。そのときは２４－４８時間かかると言われました。ぜつぼうてきでした！でも、大丈夫と思いました。自転車で家にかえりましたがもうだめでした。たとえば、ブレークがありません！2週間、何もしませんでした！！いきり立ちました！また行かなければなりません...

日本には、いつも次の日自転車が　直りました。やすかったし、そのとき代（か）わりの自転車を貸してくれました。I miss my cycle shop!!

Auvergne

今日はヴィシーを周り（まわり）に行きました。

出発の前、パン屋さんに行って、サンドイッチを買いました。

始めに、ピュイのチェーン（Chaine des Puy）では少しハイキングしました。曇天（どんてん）で、ざんねんでした！

きれいなおしろを見た後、ボルヴィックでは、泉水（せんすい）を見に行きました！たくさん水を飲みなした！

Chateau de Pontgibeau

ぜんぶ飲んでみました！

私の電車は18時になので、すぐにヴィシーにもどりました。

私の友だちに会えて、新しい場所をかんこうができたのは、嬉しかったです!その上、日本語も話せるのは、よかったです！木曜日に、また会います！楽しみにしています！

Château de La Palice

私はホテルに泊まりました。朝、ホテルの人とたくさん話しました。彼は私が外国人と思っていました！フランスのたくさんの人は、私がアクセントがあるので、フランス人ではないと思います。びっくりした！(’-’*)

友だちとヴィシーをさんぽしました。

ヴィシーのおみやげショップ　－　ヴィシーの水　（おいしくないよ！）

外で、コーヒーブレイクして、キモチよかったです！

昼ご飯の後、いなかのおしろをかんこうしました。きれいでした！

Chateau de Lapalice

Les journées du Patrimoine （遺産(いさん)の日）

今朝、ヴィシーに行くのために9時にパリの駅で私の日本人の友たちに会わなければなりませんでしたが、駅を間違えました！そのために電車に乗り遅れました！つぎの電車は4時間後でした！ぜつぼうてきでした！

でも今週末は、「journées européennes du Patrimoine」（遺産(いさん)の日）でした。たくさんのビルが見学（けんげく）できて、むりょうです。たくさん歩きました。鉱物(こうぶつ＝minerals)の館（かん）を見ました。その後、パンテオン。ここは、初めてでした。とてもきれいです！

Pantheonの中：Pendule de Foucault

下に、有名人の(お)はかがあります。Napoleonは、そのビルにいません！でもたくさんの　かがくしゃ　とか　さっか…Brailleもいます！盲学校を思い出しました！

ヴィシーに4時ぐらいに着いて、友だちに会いました。遺産の日のために、すこし町をかんこうしました。小さいとかわい町です！

夜に、一緒においしいレストランで食事をしました。私たちは私の友人の結婚式のお祝いをしました。楽しかったです!

何も！

今日は、お父さんは結婚式にいきました。だから、私は一日中一人でいました。つまらなかったです！私の部屋をかたづけました。たくさん思い出があります！

テレビで「Desperate Housewife」のDVD見ました。たのしかったです！

ついに、7時に外に行って、森をジョギングしました。フランスは8時まで　明るいです！そのときは、25分間走りました。もっと頑張ります!

Handball!!

今日は、なにもしたくなかったです！でも夜にクッキングしました：gratin de courgettes! 日本では、ズッキーニを見たことがありませんでした。おいしかったです！！

　

後で、ハンドボールのれんしゅうができました！！ひさしぶりで、つかれた！！
日本の私の学校のチームと思いました。I miss them!　（；_・）

女の子は、みんな背が高く、つよいです！たいへんでした！でもたのしそうです。
また行ってみたい！

電車

火曜日の買い物の後、電車で私のいとこに会いに行きました。ほかのいとこと夜ご飯を食べました。楽しかったです!私の家まで遠いので、そこに泊まりました。次の日、おばさんと昼ご飯を食べました。私の小さいいとこに会いました。かわいいですが、うるさかったです！！また行きたいですが、電車で長い時間がかかるし、たかいです！ざんねん！

白い部分はパリです。どこに行くにも、パリを　経由（けいゆ）しなければなりません。

夜に、大学の時の友だちと電話で 2時間話しました！高校生みたい！(^-^) 嬉しかったです！彼女は、「しゅうかつ」のためにたくさんアドバイス をくれました。頑張ります！

Fontainebleau

パリに泊まったので、日曜日の朝、パリから電車でパリ南のFontainebleauに行きました。お父さんに会って、家族の家に食べに行きました。昼ご飯の後、おしろ周り（まわり）をさんぽしました。

フォンテーヌブローはお城と森が有名です。

またサイクリングに行きたいです！

3. Concert de Mylène Farmer

その日、忙しかったです！その晩、友だちとStade de Franceに行って、コンサートを見ました：Mylene Farmer.彼女は、私の一番好きなフランスの歌手です！彼女のコンサートに行ったことがなかったから、本当にExcitingでした！私の友たちは、１年半も前にチケットを買っていました！だから私は日本を出て、フランスに帰りました。( 　ﾟ,_ゝﾟ)

コンサートは、すごがったです！！彼女が本当に大好きです！！ヘ(^_^ヘ)(ノ^_^)ノ

youtubeでたくさんのビデオを見ることができます。たとえば、ここ！

歌詞（かし）をまちが間違えましたが、かわかいい！